1:7

<2257> [our.]

<5618 2075> [as ye.]

1:7

dalam kesengsaraan

2Kor 1:5; [Lihat FULL. 2Kor 1:5]

2:17

yang mencari keuntungan(TB)/untung(TL) <2585> [which.]

yang mencari keuntungan(TB)/untung(TL) <2585> [corrupt. or, deal deceitfully with.]

sama dengan ........... Sebaliknya ...... sebagaimana ... dengan maksud-maksud murni(TB)/seperti ............. melainkan ..... tulus ikhlas sebagaimana daripada(TL) <5613 235 1537 1505> [but as of sincerity.]

dalam(TB)/di(TL) <2714 1722> [in. or, of.]

2:17

mencari keuntungan

Kis 20:33; [Lihat FULL. Kis 20:33]; 2Kor 4:2; 1Tes 2:5 [Semua]

maksud-maksud murni

1Kor 5:8

perintah Allah

2Kor 1:12; 12:19 [Semua]

Catatan Frasa: MENCARI KEUNTUNGAN DARI FIRMAN ALLAH.

3:1

kami mulai(TB)/mulai(TL) <756> [begin.]

surat(TB/TL) <1992> [epistles.]

3:1

memujikan diri

Rom 16:1; 2Kor 5:12; 10:12,18; 12:11 [Semua]

surat pujian

Kis 18:27; Rom 16:1; 1Kor 16:3 [Semua]

3:5

<3754> [that.]

tidak(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

3:5

kami sendiri

2Kor 2:16

pekerjaan Allah.

1Kor 15:10

5:19

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

mendamaikan(TB)/memperdamaikan(TL) <2644> [reconciling.]

tidak(TB)/tiada(TL) <3361> [not.]

[committed, or, put in us. the word.]

5:19

pelanggaran mereka.

Rom 4:8; [Lihat FULL. Rom 4:8]

5:20

kami .... utusan-utusan(TB)/utusan(TL) <4243> [ambassadors.]

seakan-akan(TB)/seolah-olah(TL) <5613> [as.]

dalam nama(TB)/pihak ............. pihak(TL) <5228> [in.]

didamaikan(TB)/diperdamaikan(TL) <2644> [be.]

5:20

adalah utusan-utusan

2Kor 6:1; Ef 6:20 [Semua]

perantaraan kami;

2Kor 5:18

dengan Allah.

Yes 27:5

6:4

dalam segala segala .......... dalam ...... dalam(TB)/di ... segala ........... dengan .... di .... di .... di(TL) <1722 3956> [in all.]

menunjukkan(TB)/menyatakan(TL) <4921> [approving. Gr. commending.]

menjadi(TL) <5613> [as.]

dalam ............ dalam ... banyak .... dalam(TB)/di ............. dengan banyak ... di .... di .... di(TL) <1722 4183> [in much.]

penderitaan(TB)/sengsara(TL) <2347> [afflictions.]

kesesakan(TB)/kesukaran(TL) <318> [necessities.]

kesukaran(TB)/ketakutan(TL) <4730> [distresses.]

6:4

Catatan Frasa: DALAM PENDERITAAN ... KESUKARAN.

6:8

dihormati(TB)/kemuliaan(TL) <1391> [honour.]

diumpat(TB)/umpat(TL) <1426> [evil.]

dianggap sebagai(TB) <5613> [as.]

dipercayai(TB)/benar(TL) <227> [true.]

6:8

ketika dihina;

1Kor 4:10

ketika diumpat

1Kor 4:13

sebagai penipu,

Mat 27:63

6:9

yang tidak dikenal(TB)/laksana tiada berkenal(TL) <50> [unknown.]

terkenal(TB)/berkenal juga(TL) <1921> [well.]

sungguh(TB)/sesungguhnya(TL) <2400> [behold.]

sebagai ........ sebagai ....... disiksa .... sebagai ... yang dihajar(TB)/laksana ....... seperti ........ disiksa(TL) <5613 3811> [as chastened.]

6:9

nyaris mati,

Rom 8:36; [Lihat FULL. Rom 8:36]

kami hidup;

2Kor 1:8-10; 4:10,11 [Semua]

6:10

berdukacita(TB)/laksana dukacita(TL) <3076> [sorrowful.]

orang miskin(TB)/miskin(TL) <4434> [poor.]

memperkaya(TB)/mengayakan(TL) <4148> [making.]

<2532> [and.]

6:10

senantiasa bersukacita;

Mat 5:12; [Lihat FULL. Mat 5:12]; 2Kor 7:4; Fili 2:17; 4:4; Kol 1:24; 1Tes 1:6 [Semua]

namun memperkaya

2Kor 8:9

tak bermilik,

Kis 3:6

segala sesuatu.

Rom 8:32; 1Kor 3:21 [Semua]

Catatan Frasa: ORANG MISKIN.

6:13

aku berkata(TB)/berkata(TL) <3004> [I speak.]

Bukalah .... selebar-lebarnya(TB)/lapang(TL) <4115> [be.]

6:13

kepada anak-anakku

1Tes 2:11; [Lihat FULL. 1Tes 2:11]

hati kamu

2Kor 7:2

7:14

Aku memegahkan(TB)/memegahkan(TL) <2744> [if.]

mengatakan(TB/TL) <2980> [we.]

7:14

memegahkan kamu

2Kor 7:4

hadapan Titus

2Kor 7:6

7:15

kasihnya(TB)/cita-citanya(TL) <4698 2076> [inward affection is. Gr. bowels are.]

ketaatan(TB)/taat(TL) <5218> [the obedience.]

dengan(TB/TL) <3326> [with.]

7:15

mengingat ketaatan

2Kor 2:9; 10:6 [Semua]

dan gentar.

Mazm 55:6; 1Kor 2:3; Fili 2:12 [Semua]

9:5

mereka lebih dahulu mengurus ... janjikan .............. dan(TB)/dan(TL) <2532 4294> [and make.]

pemberian .................. pemberian(TB)/pemberian(TL) <2129> [bounty. Gr. blessing.]

<4293> [whereof ye had notice before. or, which hath been so much spoken of before.]

9:5

saudara-saudara itu

2Kor 9:3

sebagai bukti

Fili 4:17

sebagai pemberian

2Kor 12:17,18 [Semua]

10:2

jangan(TB/TL) <3361> [that I.]

aku berniat ....... yang menyangka(TB)/niatkan ....... membilangkan(TL) <3049> [think. or, reckon. we walked.]

10:2

menunjukkan keberanianku

1Kor 4:21; [Lihat FULL. 1Kor 4:21]

secara duniawi.

Rom 12:2

10:9

menakut-nakuti(TB)/mengugut(TL) <1629> [terrify.]

10:14

belum ... kami tidak melewati ........ belum(TB)/tiada ... mengembangkan ....... belum(TL) <5239 3756 3361> [we stretch not.]

Injil(TB/TL) <2098> [the gospel.]

10:14

Injil Kristus

2Kor 2:12; [Lihat FULL. 2Kor 2:12]

kepada kamu,

1Kor 3:6; [Lihat FULL. 1Kor 3:6]

11:3

aku takut(TB)/takut(TL) <5399> [I fear.]

seperti(TB/TL) <5613> [as.]

<3779> [so.]

tulus(TL) <572> [the simplicity.]

11:3

dengan kelicikannya.

Kej 3:1-6,13; 1Tim 2:14; Wahy 12:9 [Semua]

Catatan Frasa: PIKIRAN KAMU DISESATKAN.

11:15

bukanlah(TB/TL) <3756> [no.]

pelayan-pelayannya ............ mereka(TB)/sendiri(TL) <846> [his.]

pelayan-pelayannya .... pelayan-pelayan(TB)/pengiringnya ........ sungguh(TL) <1249> [the ministers.]

yang(TL) <3739> [whose.]

11:15

dengan perbuatan

Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27]; Fili 3:19 [Semua]

11:16

Kuulangi(TB)/kataku(TL) <3004> [say.]

menganggap(TB)/menyangka(TL) <1380> [Let.]

aku aku ........ terimalah aku aku(TB)/aku ........ terimalah ... aku(TL) <1511 1209 3165> [receive me. or, suffer me.]

11:16

Judul : Paulus berbangga tentang penderitaan

Perikop : 2Kor 11:16-33

aku bodoh.

2Kor 11:1

11:17

aku katakan aku tiada bukan(TB)/kukatakan .... kukatakan(TL) <2980 3756> [I speak it.]

<1722> [foolishly.]

11:17

firman Tuhan,

1Kor 7:12,25 [Semua]

seorang bodoh

2Kor 11:21

11:21

bahwa(TB)/seolah-olah(TL) <5613 3754> [as though.]

dalam(TB)/di dalam ......... dengan(TL) <1722> [whereinsoever.]

aku harus mengakui ................... aku berkata(TB)/mengatakan ................. berkata(TL) <3004> [I speak.]

11:21

terlalu lemah.

2Kor 10:1,10 [Semua]

berani juga!

2Kor 11:17,18; Fili 3:4 [Semua]

13:2

telah kukatakan terlebih dahulu(TB)/Aku sudah(TL) <4280> [told.]

berjauhan(TB)/berhadir(TL) <548> [being.]

masa ... lampau berbuat dosa(TB)/masa dahulu berbuat dosa(TL) <4258> [heretofore.]

13:2

berbuat dosa,

2Kor 12:21

aku berjauhan

2Kor 13:10

akan menyayangkan

2Kor 1:23

Catatan Frasa: AKU TIDAK AKAN MENYAYANGKAN.

13:7

Kami berdoa(TB)/memohonkan(TL) <2172> [I pray.]

tahan uji(TB)/beruji(TL) <1384> [approved.]

yang baik(TB)/kebajikan(TL) <2570> [honest.]

tampaknya tidak tahan uji ... bercela(TB)/seperti ..... bercela(TL) <5613 96> [as reprobates.]